Terms of Use
The service
Veyra, operated by Z FOLD LTD, creates Kurdish subtitles and dubbing for public YouTube videos for your personal use. Translations are machine-generated and may contain mistakes.
Third-party content
Videos belong to their owners and play through YouTube's official embedded player. By using Veyra you agree to the YouTube Terms of Service. Do not republish translations or use them in a way that infringes the video owner's rights.
Credits and subscriptions
- The cost of every translation is shown before it starts. Credits are refunded when a translation fails.
- Daily credits do not accumulate. Monthly credits roll over as described on your plan. Purchased credit packs never expire.
- Subscriptions renew automatically each month unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Payment is charged to your App Store or Google Play account. Manage or cancel in your store account settings.
- Refunds are handled by Apple or Google under their policies.
Your account
Keep your password safe. You can delete your account at any time from inside the app.
Acceptable use
Do not attempt to abuse, automate, or circumvent the credit system. We may suspend accounts that break these terms.
Disclaimer
The service is provided "as is". Do not rely on machine translation for medical, legal or financial decisions.
Apple end user licence
For the iOS app, Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement applies in addition to these terms.